# German translation of Bazaarvoice (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bazaarvoice (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "File path"
msgstr "Dateipfad"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Hourly"
msgstr "Stündlich"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"
msgid "Display Settings"
msgstr "Anzeigeeinstellungen"
msgid "Cache Settings"
msgstr "Cache Einstellungen"
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "By"
msgstr "Von"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Site Name"
msgstr "Name der Website"
msgid "Staging"
msgstr "Testumgebung"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgid "External Id"
msgstr "Externe ID"
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
msgid "Product Category"
msgstr "Produkt-Kategorien"
msgid "FTP Username"
msgstr "FTP-Benutzername"
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP-Passwort"
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"
msgid "Product Image"
msgstr "Produktbild"
msgid "Locales"
msgstr "Übersetzungen"
msgid "Account Settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"
msgid "Product Name"
msgstr "Produktname"
msgid "Field Types"
msgstr "Feldtypen"
msgid "Product Description"
msgstr "Produktbeschreibung"
msgid "UPC"
msgstr "UPC"
msgid "Select Field"
msgstr "Auswahlfeld"
msgid "EAN"
msgstr "EAN"
msgid "Product Reviews"
msgstr "Produktbewertungen"
msgid "Attribute ID"
msgstr "Attribut-ID"
msgid "Product Brand"
msgstr "Markenname"