# Japanese translation of Bazaarvoice (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bazaarvoice (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 04:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Attribute"
msgstr "属性"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "File path"
msgstr "ファイルパス"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Hourly"
msgstr "1時間毎"
msgid "Daily"
msgstr "毎日"
msgid "Weekly"
msgstr "毎週"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Field"
msgstr "フィールド"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Display Settings"
msgstr "表示設定"
msgid "Save Settings"
msgstr "設定を保存"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Rating"
msgstr "レーティング"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "Locales"
msgstr "ロケール"