# French translation of Bazaarvoice (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bazaarvoice (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "File path"
msgstr "Chemin du fichier"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Hourly"
msgstr "Toutes les heures"
msgid "Daily"
msgstr "Quotidien"
msgid "Weekly"
msgstr "Hebdomadaire"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Field"
msgstr "Champ"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Display Settings"
msgstr "Paramètres d'affichage"
msgid "Save Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
msgid "By"
msgstr "Par"
msgid "here"
msgstr "ici"
msgid "Site Name"
msgstr "Nom du Site"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Product Category"
msgstr "Catégorie du produit"
msgid "FTP Username"
msgstr "Nom d'utilisateur FTP"
msgid "FTP Password"
msgstr "Mot de passe FTP"
msgid "Rating"
msgstr "Note"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "Locales"
msgstr "Langues"
msgid "Attribute ID"
msgstr "Identifiant (ID) de l'attribut"
msgid "@label (label)"
msgstr "@label (étiquette)"