# Polish translation of Bassets Server (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bassets Server (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "License"
msgstr "Licencja"
msgid "Free tagging"
msgstr "Tagowanie"
msgid "Creation date"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
msgid "Manual"
msgstr "Ręczne"
msgid "Minimum height"
msgstr "Minimalna wysokość"
msgid "Minimum width"
msgstr "Minimalna szerokość"
msgid "Caption"
msgstr "Podpis"
msgid "Unit"
msgstr "Jednostka"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientacja"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Title text"
msgstr "Tekst tytułu"
msgid "pixels"
msgstr "piksele"
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr "Nie udało się wysłać pliku %name."
msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"Wymiary pliku graficznego są za duże. Maksymalne wymiary wynoszą "
"%dimensions pikseli."
msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"Wymiary pliku graficznego są za małe. Minimalne wymiary wynoszą "
"%dimensions pikseli."
msgid "Maximum height"
msgstr "Maksymalna wysokość"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maksymalna szerokość"
msgid "Maximum image resolution"
msgstr "Maksymalna rozdzielczość obrazka"
msgid "Alt text"
msgstr "Tekst alternatywny"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Proporcje"
msgid "Minimum image resolution"
msgstr "Minimalna rozdzielczość obrazka"
msgid "License URL"
msgstr "URL licencji"