# Russian translation of Bassets Server (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bassets Server (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
msgid "Free tagging"
msgstr "Свободный выбор тегов"
msgid "Creation date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Manual"
msgstr "Вручную"
msgid "Minimum height"
msgstr "Минимальная высота"
msgid "Minimum width"
msgstr "Минимальная ширина"
msgid "Caption"
msgstr "Подпись"
msgid "Unit"
msgstr "Единица измерения"
msgid "Orientation"
msgstr "Ориентация"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Title text"
msgstr "Текст в Title"
msgid "pixels"
msgstr "пикселей"
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr ""
"Указанный файл %name не может быть "
"загружен."
msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"Изображение слишком велико. "
"Максимальный размер - %dimensions пикселей."
msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"Изображение слишком мало. Минимальный "
"размер - %dimensions пикселей."
msgid "Maximum height"
msgstr "Максимальная высота"
msgid "Maximum width"
msgstr "Максимальная ширина"
msgid "Maximum image resolution"
msgstr "Максимальное разрешение изображения"
msgid "Alt text"
msgstr "Alt текст"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Соотношение сторон"
msgid "Minimum image resolution"
msgstr "Минимальное разрешение изображения"