# Czech translation of Basic cart (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic cart (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-11 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Currency"
msgstr "Měna"
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS třída"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Add to cart"
msgstr "Vložit do košíku"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Checkout"
msgstr "Objednat"
msgid "Order"
msgstr "Order"
msgid "City"
msgstr "Město"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Nákupní košík"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
msgid "View cart"
msgstr "Zobrazit košík"
msgid "VAT"
msgstr "DPH"
msgid "Submit order"
msgstr "Odeslat objednávku"
msgid "Add to cart redirect"
msgstr "Přesměrování při přidání do košíku"
msgid "User email"
msgstr "E-mail uživatele"
msgid "Is a product"
msgstr "Je produkt"
msgid "Total price"
msgstr "Celková cena"
msgid "Numeric"
msgstr "Číselné"
msgid "The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks."
msgstr "Menu <em>Správa</em> obsahuje odkazy pro správu."
msgid "Your shopping cart is empty."
msgstr "Váš košík je prázdný."