# Swedish translation of Basic cart (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic cart (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-26 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Spara konfiguration"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Content types"
msgstr "Innehållstyper"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Inställningarna har sparats."
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Var vänlig ange en giltig e-postadress."
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Add to cart"
msgstr "Lägg till i varukorg"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adress"
msgid "Checkout"
msgstr "Kassan"
msgid "Order"
msgstr "Ordning"
msgid "City"
msgstr "Stad"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Varukorg"
msgid "Your shopping cart"
msgstr "Varukorgen"
msgid "Product"
msgstr "Vara"
msgid "Products"
msgstr "Varor"
msgid "Orders"
msgstr "Beställningar"
msgid "View cart"
msgstr "Visa varukorg"
msgid "VAT"
msgstr "Moms"
msgid "Submit order"
msgstr "Skicka beställning"
msgid "Add to cart redirect"
msgstr "Omdirigering vid lägg till i varukorg"
msgid "Form to put the product in the customer's cart."
msgstr "Formulär för att lägga till varan i kundens varukorg."
msgid "User email"
msgstr "Användarens e-postadress"
msgid "Add to cart form"
msgstr "Formulär för Lägg till i varukorg"
msgid "Is a product"
msgstr "Är en vara"
msgid "Total price"
msgstr "Totalt pris"
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
msgid "The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks."
msgstr ""
"Menyn <em>Drift</em> innehåller länkar för administrativa "
"uppgifter."
msgid "Your shopping cart is empty."
msgstr "Din varukorg är tom."