# Ukrainian translation of Basic (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-13 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-06 23:36+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Content"
msgstr "Матеріали"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Підвал"
msgid "configure"
msgstr "налаштувати"
msgid "Basic"
msgstr "Базово"
msgid "edit menu"
msgstr "змінити меню"
msgid "First sidebar"
msgstr "Перша бічна панель"
msgid "Page top"
msgstr "Верх сторінки"
msgid "Page bottom"
msgstr "Низ сторінки"