# Portuguese, Brazil translation of Barcode (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2014 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barcode (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-11 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Tokens para substituição"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Scale"
msgstr "Escala"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"
msgid "Maximum length"
msgstr "Comprimento máximo"
msgid "Text field"
msgstr "Campo de texto"
msgid "Text area"
msgstr "Área de texto"
msgid "Barcode"
msgstr "Código de Barras"
msgid "Barcode Image"
msgstr "Imagem do código de barras"
msgid "UPC-A"
msgstr "UPC-A"
msgid "EAN-13"
msgstr "EAN-13"
msgid "EAN-8"
msgstr "EAN-8"
msgid "UPC-E"
msgstr "UPC-E"
msgid ""
"Float! in order to scan the printed barcode, the suggested height is "
"2.0"
msgstr ""
"Decimal! para poder percorrer o código de barras impresso, uma "
"sugestão de altura é 2.0"
msgid "Hex value"
msgstr "Valor Hexadecimal"
msgid "Missing directory"
msgstr "Pasta inválida"
msgid "Barcode module directories"
msgstr "Pasta do módulo Barcode"