# Ukrainian translation of Barcode (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barcode (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-10 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Замінники заповнювача"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "Scale"
msgstr "Масштаб"
msgid "Background color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Text field"
msgstr "Текстове поле"
msgid "Text area"
msgstr "Текстова область"
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
msgid "Barcode"
msgstr "Штрих-код"
msgid "Image format"
msgstr "Формат зображення"