# Ukrainian translation of Banckle Chat (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2013 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Banckle Chat (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-02 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Email Address"
msgstr "Адреса електронної пошти"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Customize"
msgstr "Налаштувати"
msgid "Confirm Password"
msgstr "Підтвердження пароля"
msgid "Domain Name"
msgstr "Доменна назва"
msgid "Activate"
msgstr "Задіяти"
msgid "Deactivate"
msgstr "Вимкнути"
msgid "Finish"
msgstr "Завершити"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель керування"
msgid "HTTP request status"
msgstr "Статус запиту HTTP"
msgid "Fails"
msgstr "Збій"