# Uighur translation of Local Baha'i Community Website Incubator (7.x-1.0-beta37)
# Copyright (c) 2015 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Local Baha'i Community Website Incubator (7.x-1.0-beta37)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Images"
msgstr "رەسىملەر"
msgid "Pages"
msgstr "بەت"
msgid "Save configuration"
msgstr "تەڭشەشنى ساقلاش"
msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Groups"
msgstr "گۇرۇپپىلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "more"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "Comments"
msgstr "ئىنكاسلار"
msgid "Last updated"
msgstr "ئاخىرقى يېڭىلانغان ۋاقتى"
msgid "Tags"
msgstr "خەتكۈشلەر"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Daily"
msgstr "كۈندىلىك"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "تەڭشەشلەر ساقلاندى."
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Email"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "ھەممە"
msgid "Block"
msgstr "تارماق رايون"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Count"
msgstr "قېتىم سانى"
msgid "Advanced"
msgstr "تەپسىلىي"
msgid "Width"
msgstr "كەڭلىكى"
msgid "Height"
msgstr "ئېگىزلىكى"
msgid "Address"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "node"
msgstr "نۇقتا"
msgid "General"
msgstr "ئادەتتىكى"
msgid "Calendar"
msgstr "كالىندار"
msgid "Configuration"
msgstr "لايىھە"
msgid "Other"
msgstr "باشقا"
msgid "Text color"
msgstr "تېكىست رەڭگى"
msgid "Appearance"
msgstr "بەت يۈزى"
msgid "Log in"
msgstr "كىرىش"
msgid "Square"
msgstr "تۆت چاسا"
msgid "Defaults"
msgstr "سۈكۈت"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ئالدىنقى بەت"
msgid "next ›"
msgstr "كىيىنكى ›"
msgid "Front page"
msgstr "باش بەت"
msgid "Short"
msgstr "قىسقا"
msgid "First day of week"
msgstr "ھەپتىنىڭ باشلىنىدىغان كۈنى"
msgid "Left"
msgstr "سولغا توغرىلاش"
msgid "Right"
msgstr "ئوڭغا توغرىلاش"
msgid "People"
msgstr "ئەزالار"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "«1-بەت"
msgid "last »"
msgstr "ئاخىرقى »"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Draft"
msgstr "كوپىيە"
msgid "Main menu"
msgstr "باش تىزىملىك"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Visitors"
msgstr "زىيارەتچىلەر"
msgid "Blog entry"
msgstr "بلوگ يىزىش"
msgid "Who can register accounts?"
msgstr "تور بېكەتكە كىملەر تىزىملىنالايدۇ؟"
msgid "Visitors, but administrator approval is required"
msgstr ""
"زىيارەتچىلەر تىزىملىنالايدۇ، لىكىن "
"باشقۇرغۇچىلار تەستىقلايدۇ."
msgid "Basic page"
msgstr "ستاتىك بەت"
msgid "Nothing"
msgstr "ھىچنىمە"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"