# Belarusian translation of Bad Behavior (7.x-2.226)
# Copyright (c) 2015 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bad Behavior (7.x-2.226)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Выключана"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "No log messages available."
msgstr "Лёгі адсутныя"
msgid "Hostname"
msgstr "Імя хоста"
msgid "Explanation"
msgstr "Тлумачэнне"
msgid "Normal"
msgstr "Нармальны"
msgid "Details"
msgstr "Падрабязна"
msgid "Verbose"
msgstr "Шматслоўны"
msgid "Allow"
msgstr "Дазволіць"
msgid "Deny"
msgstr "Забараніць"
msgid "Spam control"
msgstr "Абарона ад спаму"
msgid "details"
msgstr "падрабязнасці"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr ""
"%mail не з’яўляецца слушным адрасам "
"электроннай пошты."