# Japanese translation of Bad Behavior (7.x-2.2214)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bad Behavior (7.x-2.2214)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-19 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Response"
msgstr "レスポンス"
msgid "No log messages available."
msgstr "ログメッセージはありません。"
msgid "Hostname"
msgstr "ホスト名"
msgid "Explanation"
msgstr "説明"
msgid "Normal"
msgstr "ノーマル"
msgid "Details"
msgstr "詳細"
msgid "Verbose"
msgstr "詳細なメッセージを出力"
msgid "Allow"
msgstr "許可"
msgid "Deny"
msgstr "拒否"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Protocol"
msgstr "プロトコル"
msgid "Spam control"
msgstr "スパムコントロール"
msgid "details"
msgstr "詳細"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "User Agent"
msgstr "ユーザエージェント"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "メールアドレス %mail が有効ではありません。"
msgid "24-hour"
msgstr "24時間"
msgid "README.txt"
msgstr "README.txt"