# Swedish translation of Backstretch (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backstretch (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 10:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Random"
msgstr "Slumpvis"
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
msgid "Source"
msgstr "Källa"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "Fade"
msgstr "Tona"
msgid "Attach to"
msgstr "Bifoga till"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "Image field"
msgstr "Bildfält"
msgid "%name must be an integer."
msgstr "%name måste vara ett heltal."
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "Image style"
msgstr "Stilmall för bild"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ingen (ursprunglig bild)"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"