# Polish translation of Backstretch (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backstretch (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-01 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Random"
msgstr "Losowo"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Fade speed"
msgstr "Prędkość zanikania"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "Entity"
msgstr "Encja"
msgid "Fade"
msgstr "Zanikanie"
msgid "Attach to"
msgstr "Załącz do"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ encji"
msgid "Image field"
msgstr "Pole obrazu"
msgid "%name must be an integer."
msgstr "%name musi być liczbą całkowitą."
msgid "Entity ID"
msgstr "ID encji"
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrazka"
msgid "None (original image)"
msgstr "Brak (oryginalny obraz)"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"