# French translation of Background Audio playback (7.x-1.0-rc9)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Audio playback (7.x-1.0-rc9)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Top"
msgstr "Haut"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Options"
msgstr "Options"
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Select a view"
msgstr "Sélectionner une vue"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Controls"
msgstr "Contrôles"
msgid "Top left"
msgstr "Haut gauche"
msgid "Top right"
msgstr "Haut droit"
msgid "Bottom right"
msgstr "Bas droit"
msgid "Bottom left"
msgstr "Bas gauche"
msgid "View reference"
msgstr "View reference"
msgid "Playlist position"
msgstr "Position de la playlist"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode debug"
msgid "Current time"
msgstr "Heure courante"
msgid "Play/Pause"
msgstr "Jouer/Pause"
msgid "Progress bar"
msgstr "Barre de progression"