# Danish translation of Backdrop Upgrade Status (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backdrop Upgrade Status (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-06 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "error"
msgstr "fejl"
msgid "Content types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "Release notes"
msgstr "Udgivelsesnoter"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Modules"
msgstr "Moduler"
msgid "Number of items"
msgstr "Antal elementer"
msgid "Components"
msgstr "Komponenter"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "Content type"
msgstr "Indholdstype"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Check manually"
msgstr "Manuel kontrol"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Ordforråd"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "Ordforråd ID"
msgid "Field name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Field type"
msgstr "Felttype"
msgid "Overridden"
msgstr "Tilsidesat"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Number of terms"
msgstr "Antal termer"
msgid "Profile name"
msgstr "Profilnavn"
msgid "warning"
msgstr "advarsel"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokeret"
msgid "Conflict"
msgstr "Konflikt"
msgid "Themes"
msgstr "Temaer"
msgid "Number of values"
msgstr "Antal af værdier"
msgid "Used in"
msgstr "Brugt i"
msgid "Available"
msgstr "Tilgængelig"
msgid "ok"
msgstr "ok"
msgid "Module name"
msgstr "Modulnavn"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "Project not secure"
msgstr "Projekt ikke sikkert"
msgid ""
"This project has been labeled insecure by the Drupal security team, "
"and is no longer available for download. Immediately disabling "
"everything included by this project is strongly recommended!"
msgstr ""
"Projektet er markeret usikkert af Drupal sikkerhedsgruppe, og kan ikke "
"længere hentes. Det anbefales at deaktivere alt der vedrører dette "
"projekt!"
msgid "No available releases found"
msgstr "Ingen udgivelser til rådighed"
msgid "Invalid info"
msgstr "Ugyldig information"
msgid "Recommended version:"
msgstr "Anbefalet version:"
msgid "Security update:"
msgstr "Sikkerhedsopdatering:"
msgid "Latest version:"
msgstr "Seneste version:"
msgid "Development version:"
msgstr "Udviklingsversion:"
msgid "Also available:"
msgstr "Også tilgængelig:"
msgid "In development"
msgstr "Under udvikling"
msgid "Supported"
msgstr "Understøttet"
msgid "Drupal version"
msgstr "Drupal version"
msgid "View name"
msgstr "Navn"
msgid "Last checked: @time ago"
msgstr "Sidst kontrolleret for @time siden"
msgid "Last checked: never"
msgstr "Sidst kontrolleret: aldrig"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "Indeholder: %includes"
msgid "Disabled modules"
msgstr "Deaktiverede moduler"
msgid "Disabled themes"
msgstr "Deaktiverede temaer"
msgid "In code"
msgstr "Som kode"
msgid "@field_name (Locked)"
msgstr "@field_name (Låst)"
msgid "Needs review"
msgstr "Skal gennemses"
msgid "Failed to get available update data."
msgstr "Kunne ikke hente opdateringsdata."
msgid "Includes:"
msgstr "Indeholder:"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "Aktiveret: %includes"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "Deaktiveret: %disabled"
msgid "%base_theme (!base_label)"
msgstr "%base_theme (!base_label)"
msgid "Depends on: !basethemes"
msgstr "Afhænger af: !basethemes"
msgid "Required by: %subthemes"
msgstr "Krævet af: %subthemes"
msgid "In database"
msgstr "I databasen"
msgid "Stable"
msgstr "Stable"