# Spanish translation of Avatar Selection (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2020 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Selection (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-31 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Upload"
msgstr "Subir al servidor"
msgid "Picture"
msgstr "Imagen"
msgid "Add another"
msgstr "Añadir otro"
msgid "Upload image"
msgstr "Subir imagen"
msgid "Configuration has been updated."
msgstr "La configuración se ha actualizado."
msgid "Organic Groups"
msgstr "Organic Groups"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "siguiente ›"
msgid "All roles"
msgstr "Todos los roles"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
msgid "User Roles"
msgstr "Roles de usuario"
msgid "« first"
msgstr "« primero"
msgid "last »"
msgstr "último »"
msgid "User Role"
msgstr "Rol de usuario"
msgid "Organic Group"
msgstr "Grupo orgánico"
msgid ""
"Avatars with a lower weight appear before higher weighted avatars in "
"lists."
msgstr ""
"Los avatares con un peso menor aparecerán antes que los avatares con "
"mayor peso en las listas."
msgid "Number of Avatars"
msgstr "Número de avatares"
msgid "Your virtual face or picture."
msgstr "Su cara o foto virtual."
msgid "Picture display style"
msgstr "Estilo de presentación de la imagen"