# Scots Gaelic translation of Availability Calendars (7.x-5.1)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (7.x-5.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Enabled"
msgstr "An comas"
msgid "Date"
msgstr "Ceann-là"
msgid "Weight"
msgstr "Cuideam"
msgid "Year"
msgstr "Bliadhna"
msgid "CSS class"
msgstr "Clas CSS"
msgid "Fields"
msgstr "Raointean"
msgid "Month"
msgstr "Mìos"
msgid "Day"
msgstr "Latha"
msgid "Created date"
msgstr "Latha a chruthachaidh"