# Vietnamese translation of Availability Calendars (7.x-4.2)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (7.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-10 19:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"
msgid "<none>"
msgstr "<không>"
msgid "Before"
msgstr "Trước"
msgid "After"
msgstr "Sau"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 ngày"
msgstr[1] "@count ngày"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Table"
msgstr "Bảng"
msgid "Mon"
msgstr "T2"
msgid "Tue"
msgstr "T3"
msgid "Wed"
msgstr "T4"
msgid "Thu"
msgstr "T5"
msgid "Fri"
msgstr "T6"
msgid "Sat"
msgstr "T7"
msgid "Sun"
msgstr "CN"
msgid "Start date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "End date"
msgstr "Ngày kết thúc"
msgid "Default state"
msgstr "Trạng thái mặc định"
msgid "Duration"
msgstr "Thời lượng"
msgid "show"
msgstr "hiện"
msgid "Show"
msgstr "Hiện"
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"
msgid "Fixed"
msgstr "Cố định"
msgid "Caption"
msgstr "Đầu đề"
msgid "Days"
msgstr "Ngày"
msgid "First day of week"
msgstr "Ngày đầu tiên của tuần"
msgid "Date formats"
msgstr "Định dạng ngày tháng"
msgid "Language neutral"
msgstr "Ngôn ngữ trung lập"
msgid "Available"
msgstr "Có sẵn"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 tuần"
msgstr[1] "@count tuần"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] ""
"1 tháng\r\n"
"@count tháng"
msgid "All languages"
msgstr "Tất cả ngôn ngữ"
msgid "blank"
msgstr "trắng"
msgid "exposed"
msgstr "đã trình bày"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Định dạng ngày không hợp lệ"
msgid "Date and time"
msgstr "Ngày và giờ"
msgid "Localize"
msgstr "Bản địa"
msgid "today"
msgstr "hôm nay"
msgid "@entity using @field"
msgstr "@entity dùng @field"