# Hungarian translation of Availability Calendars (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 23:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "<none>"
msgstr "< nincs >"
msgid "States"
msgstr "Állapotok"
msgid "Before"
msgstr "Előtte"
msgid "After"
msgstr "Utána"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Id"
msgstr "Azonosító"
msgid "Table"
msgstr "Táblázat"
msgid "Mon"
msgstr "h"
msgid "Tue"
msgstr "k"
msgid "Wed"
msgstr "sze"
msgid "Thu"
msgstr "cs"
msgid "Fri"
msgstr "p"
msgid "Sat"
msgstr "szo"
msgid "Sun"
msgstr "v"
msgid "Default state"
msgstr "Alapértelmezett állapot"
msgid "Period"
msgstr "Pont"
msgid "Caption"
msgstr "Képaláírás"
msgid "Days"
msgstr "Napok"
msgid "First day of week"
msgstr "A hét első napja"
msgid "Site-wide settings"
msgstr "Webhelyszintű beállítások"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Érvénytelen dátumformátum."
msgid "between"
msgstr "között"
msgid "at"
msgstr "-"
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS osztály"
msgid "Field %field is required."
msgstr "%field mező szükséges."
msgid "Styling"
msgstr "Stílus"
msgid "Not a valid color code."
msgstr "Érvénytelen színkód."
msgid "Viewport settings"
msgstr "Böngésző látómezejének beállításai"