# Catalan translation of Availability Calendars (7.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (7.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-16 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "- None -"
msgstr "- Cap -"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Sunday"
msgstr "diumenge"
msgid "Monday"
msgstr "dilluns"
msgid "Tuesday"
msgstr "dimarts"
msgid "Wednesday"
msgstr "dimecres"
msgid "Thursday"
msgstr "dijous"
msgid "Friday"
msgstr "divendres"
msgid "Saturday"
msgstr "dissabte"
msgid "<none>"
msgstr "Cap"
msgid "States"
msgstr "Estats"
msgid "Before"
msgstr "Abans"
msgid "After"
msgstr "Després"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Table"
msgstr "Taula"
msgid "Mon"
msgstr "dl."
msgid "Tue"
msgstr "dt."
msgid "Wed"
msgstr "dc."
msgid "Thu"
msgstr "dj."
msgid "Fri"
msgstr "dv."
msgid "Sat"
msgstr "ds."
msgid "Sun"
msgstr "dg."
msgid "Default state"
msgstr "Estat per defecte"
msgid "Caption"
msgstr "Subtítol"
msgid "Days"
msgstr "Dies"
msgid "First day of week"
msgstr "Primer dia de la setmana"
msgid "between"
msgstr "entre"
msgid "Styling"
msgstr "Estil"