# Hungarian translation of Automated Logout (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automated Logout (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "felhasználó"
msgid "Block title"
msgstr "Blokk címe"
msgid "Exclude"
msgstr "Kizárás"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name felhasználó kijelentkezett."
msgid "Automated logout"
msgstr "Automatikus kilépés"
msgid "Autologout warning block"
msgstr "Automatikus kiléptetésre figyelmeztető blokk."
msgid ""
"You will be logged out in !time if this page is not refreshed before "
"then."
msgstr ""
"!time elteltével ki lesz léptetve az oldalról, ha nem frissít "
"hamarabb."