# Japanese translation of Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-27 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Test"
msgstr "テスト"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "No log messages available."
msgstr "ログメッセージはありません。"
msgid "Single"
msgstr "1つ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Back"
msgstr "戻る"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Hostname"
msgstr "ホスト名"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Severity"
msgstr "重大度"
msgid "Count"
msgstr "カウント"
msgid "Range"
msgstr "範囲"
msgid "Referrer"
msgstr "リファラ"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名"
msgid "Clone"
msgstr "複製"
msgid "Threshold"
msgstr "しきい値"
msgid "Add rule"
msgstr "ルールの追加"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Set"
msgstr "セット"
msgid "Any"
msgstr "いずれか"
msgid "Log messages"
msgstr "ログメッセージ"
msgid "Authenticated"
msgstr "登録ユーザー"
msgid "Tables"
msgstr "テーブル"
msgid "Ban IP"
msgstr "IPをアクセス禁止"
msgid "ban"
msgstr "アクセス禁止"
msgid "Thresholds"
msgstr "しきい値"
msgid "IP address blocking"
msgstr "IPアドレスのブロック"
msgid ""
"For importing copy the content of the text area and paste it into the "
"import page."
msgstr "インポートするには、テキストエリアの内容をコピーして、インポートページにペーストしてください。"