# Russian translation of Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-23 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Single"
msgstr "Одиночная"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Count"
msgstr "Количество"
msgid "Range"
msgstr "Диапазон"
msgid "added"
msgstr "добавлено"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "Threshold"
msgstr "Пороговое значение"
msgid "Add rule"
msgstr "Добавить правило"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "test"
msgstr "тест"
msgid "Any"
msgstr "Любой"
msgid "Log messages"
msgstr "Сообщения в журнал"
msgid "clone"
msgstr "клонировать"
msgid "Authenticated"
msgstr "Аутентификация"
msgid "export"
msgstr "экспорт"
msgid "Tables"
msgstr "Таблицы"
msgid "Wrong parameters"
msgstr "Неправильные параметры"
msgid "Ban IP"
msgstr "Забанить IP"
msgid "IP address blocking"
msgstr "Блокирование IP-адреса"
msgid "add rule"
msgstr "добавить правило"
msgid ""
"For importing copy the content of the text area and paste it into the "
"import page."
msgstr ""
"Для импортирования скопируйте "
"содержимое текстовой области и "
"вставьте его на странице импорта."