# Russian translation of Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Single"
msgstr "Одиночная"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"
msgid "Count"
msgstr "Количество"
msgid "Range"
msgstr "Диапазон"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "Threshold"
msgstr "Пороговое значение"
msgid "Add rule"
msgstr "Добавить правило"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "test"
msgstr "тест"
msgid "Any"
msgstr "Любой"
msgid "Log messages"
msgstr "Сообщения в журнал"
msgid "clone"
msgstr "клонировать"
msgid "Authenticated"
msgstr "Аутентификация"
msgid "Tables"
msgstr "Таблицы"
msgid "Ban IP"
msgstr "Забанить IP"
msgid "IP address blocking"
msgstr "Блокирование IP-адреса"
msgid "add rule"
msgstr "добавить правило"