# Norwegian Bokmål translation of Auto Assign Role (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auto Assign Role (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-27 19:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
msgid "Descending"
msgstr "Synkende"
msgid "Sorting"
msgstr "Sortér"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
msgid "Auto assign role"
msgstr "Automatisk tildeling av rolle"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "Du har ingen administrative elementer."
msgid "Multiple roles"
msgstr "Flere roller"
msgid "Configure auto role assignment."
msgstr "Konfigurer automatisk rolletildeling."
msgid "Configure which role(s) are automatically assigned on user creation."
msgstr ""
"Konfigurer hvilke rolle(r) som automatisk blir tildelt ved opprettelse "
"av ny bruker."
msgid "User choice"
msgstr "Brukervalg"
msgid ""
"Configure the ability for an end user to choose their own roles during "
"registration."
msgstr ""
"Konfigurer muligheten for at sluttbruker skal kunne velge sine egne "
"roller under registrering."