# Portuguese, Portugal translation of Automatic Nodetitles (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic Nodetitles (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-29 05:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Pattern for the title"
msgstr "Padrão para o título"
msgid "Update automatic nodetitles"
msgstr "Actualização automática de nodetitles"
msgid "Automatic title generation"
msgstr "A geração automática do título"
msgid "Automatically generate the title and hide the title field"
msgstr "Gerar automaticamente o título e ocultar o campo de título"
msgid "Automatically generate the title if the title field is left empty"
msgstr "Gerar automaticamente o título, se o campo de título fica vazio"
msgid "Automatic Nodetitles"
msgstr "Automático Nodetitles"
msgid "Allows hiding of the content title field and automatic title creation."
msgstr ""
"Permite esconder o campo de título do conteúdo e a criação "
"automática do título ."