# Spanish translation of Author Pane (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 16:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "!time ago"
msgstr "Hace !time"
msgid "Online"
msgstr "Conectado"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "View user profile."
msgstr "Ver perfil del usuario."
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Envíos"
msgid "Offline"
msgstr "Desconectado/a"
msgid "@user's picture"
msgstr "Imagen de @user"
msgid "Joined"
msgstr "se unió"
msgid "Author Pane"
msgstr "Panel de Autor"
msgid "User picture preset"
msgstr "Valor prestablecido de imagen de usuario"
msgid "Author Information"
msgstr "Información de Autor"
msgid "Last seen"
msgstr "Visto por última vez"