# Afghanistan Persian translation of Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 03:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Forms"
msgstr "ورقه ها"
msgid "Pages"
msgstr "صفحه‌ها"
msgid "disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "new"
msgstr "جدید"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Variable"
msgstr "متغیر"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "Region"
msgstr "ناحیه"
msgid "Menu"
msgstr "قائم"
msgid "Unknown"
msgstr "نامشخص"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Block"
msgstr "قالبک"
msgid "Always"
msgstr "همیشه"
msgid "Never"
msgstr "هیچوقت"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Comment"
msgstr "نظر"
msgid "Location"
msgstr "مکان"
msgid "Fields"
msgstr "میدانها"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"
msgid "Forum"
msgstr "انجمن"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Other"
msgstr "ساير"
msgid "Token"
msgstr "توکن"
msgid "Seconds"
msgstr "ثانیه"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "تنظیمات شما ذخیره شد."
msgid "Blocks"
msgstr "قالبک‌ها"
msgid "Form"
msgstr "ورقه"
msgid "Debug"
msgstr "اشکال زدایی"
msgid "Setting"
msgstr "تنظیمات"
msgid "User roles"
msgstr "نقش‌های کاربری"
msgid "Temporary"
msgstr "موقت"
msgid "Poll"
msgstr "نظرخواهی"
msgid "No new posts"
msgstr "مطلب جدیدی نیست"
msgid "Hot topic"
msgstr "موضوع داغ"
msgid "Normal topic"
msgstr "موضوع عادی"
msgid "Weight for @title"
msgstr "وزن @title"