# German translation of Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-31 22:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulare"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "new"
msgstr "neu"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Ajax"
msgstr "AJAX"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 neu"
msgstr[1] "@count neu"
msgid "Cache every page except the listed pages."
msgstr "Alle Seiten außer den aufgelisteten Seiten zwischenspeichern."
msgid "Cache only the listed pages."
msgstr "Nur die aufgelisteten Seiten zwischenspeichern."
msgid ""
"Cache pages for which the following PHP code returns <code>TRUE</code> "
"(PHP-mode, experts only)."
msgstr ""
"Seiten, für die der Folgende PHP-Code <code>TRUE</code> zurückgibt, "
"cachen (PHP-Modus, nur für Experten)"
msgid ""
"If the PHP-mode is chosen, enter PHP code between %php. Note that "
"executing incorrect PHP-code can severely break your Drupal site."
msgstr ""
"Wenn der PHP-Modus ausgewählt ist, geben Sie PHP-Code zwischen %php "
"ein. Beachten Sie, dass die Ausführung von inkorrektem PHP-Code Ihre "
"Drupal-Seite zerstören kann."
msgid "Log to watchdog"
msgstr "Im Systemprotokoll protokollieren"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunden"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert."
msgid "Excluded"
msgstr "Ausgeschlossen"
msgid "Client"
msgstr "Client"
msgid "Blocks"
msgstr "Blöcke"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggen"
msgid "Canceled"
msgstr "Abgebrochen"
msgid "Cache lifetime"
msgstr "Minimale Cache-Lebensdauer"
msgid "Hide content"
msgstr "Inhalt ausblenden"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporär"
msgid "Per page"
msgstr "Nach Seite"
msgid "Per user"
msgstr "Nach Benutzer"
msgid "Never cache"
msgstr "Niemals zwischenspeichern"
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"
msgid "No new posts"
msgstr "Keine neuen Beiträge"
msgid "Allowed roles"
msgstr "Zugelassene Rollen"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Leistungsstärke und Skalierbarkeit"
msgid "Fallback"
msgstr "Alternativlösung"
msgid "Cache Lifetime"
msgstr "Cache-Lebensdauer"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewichtung für @title"
msgid "No settings"
msgstr "Keine Einstellungen vorhanden"
msgid "Ajax request"
msgstr "Ajax Anfrage"