# Kurdish translation of Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2013 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "فۆرمەکان"
msgid "Pages"
msgstr "پەڕەکان"
msgid "Disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "new"
msgstr "نوێ"
msgid "edit"
msgstr "ده‌ستکاریکردن"
msgid "Save"
msgstr "پاشەکەوتکردن"
msgid "Help"
msgstr "یارمەتی"
msgid "Region"
msgstr "ناوچە"
msgid "Block"
msgstr "بلۆک"
msgid "Custom"
msgstr "درووستکراو"
msgid "Configuration"
msgstr "شێوەپێدان"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 نوێ"
msgstr[1] "@count نوێ"
msgid "Blocks"
msgstr "بلۆکەکان"
msgid "Debug"
msgstr "هەڵدۆزین"
msgid "Weight for @title"
msgstr "سەنگ بۆ @title"