# Italian translation of Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authenticated User Page Caching (Authcache) (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pagine"
msgid "disabled"
msgstr "disattivato"
msgid "new"
msgstr "nuovo"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Region"
msgstr "Regione"
msgid "Block"
msgstr "Blocco"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
msgid "Performance"
msgstr "Prestazioni"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Durata minima cache"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 nuovo"
msgstr[1] "@count nuovi"
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocchi"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "1 nuovo commento"
msgstr[1] "@count nuovi commenti"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Performance e scalabilità"