# Georgian translation of Aurora (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aurora (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Pages"
msgstr "გვერდები"
msgid "Development"
msgstr "დეველოპმენტი"
msgid "Article"
msgstr "სტატია"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "Go to previous page"
msgstr "წინა გვერდზე გადასვლა"
msgid "Go to next page"
msgstr "შემდეგ გვერდზე გადასვლა"
msgid "Region"
msgstr "რეგიონი"
msgid "Error"
msgstr "შეცდომა"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS კლასი"
msgid "Left sidebar"
msgstr "მარცხენა სვეტი"
msgid "Right sidebar"
msgstr "მარჯვენა სვეტი"
msgid "Contains"
msgstr "შეიცავს"
msgid "Width"
msgstr "სიგანე"
msgid "Media"
msgstr "მედია"
msgid "Add new comment"
msgstr "კომენტარის დამატება"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ წინა"
msgid "next ›"
msgstr "შემდეგი ›"
msgid "Go to first page"
msgstr "პირველ გვერდზე გადასვლა"
msgid "Go to last page"
msgstr "ბოლო გვერდზე გადასვლა"
msgid "« first"
msgstr "« პირველი"
msgid "last »"
msgstr "ბოლო »"