# Tamil translation of Audit Files (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2016 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audit Files (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிசெய்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"இச்செயல் மீளத் "
"திருத்தப்பட முடியாதது."
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Path"
msgstr "பாதை"
msgid "Filename"
msgstr "கோப்பு பெயர்"
msgid "User ID"
msgstr "பயனர் குறிஎண்"
msgid "Module"
msgstr "கூடகம்"
msgid "File ID"
msgstr "கோப்பு குறி"
msgid "Count"
msgstr "எண்ணிக்கை"
msgid "module"
msgstr "மட்டு"
msgid "or"
msgstr "அல்லது"
msgid "Last modified"
msgstr "கடைசியாக திருத்தம்"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Used in"
msgstr "பயன்படுத்தல்"
msgid "Content ID"
msgstr "உள்ளடக்க குறியெண்"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "File system"
msgstr "கோப்பு கட்டுமானம்"
msgid "Date and time"
msgstr "நாள் நேரம்"