# Japanese translation of Auctions (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auctions (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-16 00:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "more"
msgstr "続き"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Price"
msgstr "価格"
msgid "Customer"
msgstr "顧客"
msgid "Amount"
msgstr "量"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Threshold"
msgstr "しきい値"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 前へ"
msgid "next ›"
msgstr "次へ ›"
msgid "Finished"
msgstr "完了"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Administrator"
msgstr "管理者"
msgid "« first"
msgstr "« 最初へ"
msgid "last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Created time"
msgstr "作成日"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Currency code"
msgstr "通貨記号"
msgid "Creator"
msgstr "作者"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"