# Nepali translation of AT Commerce (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Commerce (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "स्लाइडप्रदर्शन"
msgid "You are here: "
msgstr "तपाई यहाँ हुनुहुन्छ "
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Taxonomy"
msgstr "टक्सोनोमी"
msgid "None"
msgstr "कुनै पनि होइन"
msgid "Center"
msgstr "केन्द्र"
msgid "none"
msgstr "कुनै पनि होइन"
msgid "Top"
msgstr "माथि"
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "Page title"
msgstr "पृष्ठको शीर्षक"
msgid "Site name"
msgstr "साइटको नाम"
msgid "Site slogan"
msgstr "साइटको नारा"
msgid "Normal"
msgstr "साधारण"
msgid "Medium"
msgstr "माध्यम"
msgid "Left"
msgstr "बाँया"
msgid "Right"
msgstr "दायाँ"
msgid "Bold"
msgstr "बोल्ड"
msgid "5"
msgstr "५"
msgid "3"
msgstr "३"
msgid "6"
msgstr "६"
msgid "4"
msgstr "४"
msgid "7"
msgstr "७"
msgid "8"
msgstr "८"
msgid "2"
msgstr "२"
msgid "Rounded corners"
msgstr "गोलाकार कुनाहरू"
msgid "Main menu"
msgstr "मुख्य मेनु"