# Italian translation of AT Commerce (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AT Commerce (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "You are here: "
msgstr "Tu sei qui: "
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tassonomia"
msgid "Links"
msgstr "Collegamenti"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Center"
msgstr "Centro"
msgid "none"
msgstr "nessuno"
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensione carattere"
msgid "Font"
msgstr "Carattere"
msgid "Top"
msgstr "In cima"
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Text"
msgstr "Testo"
msgid "Titles"
msgstr "Titoli"
msgid "Page title"
msgstr "Titolo della pagina"
msgid "Bottom"
msgstr "In fondo"
msgid "Site name"
msgstr "Nome del sito"
msgid "Site slogan"
msgstr "Slogan del sito"
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
msgid "Node Title"
msgstr "Titolo del nodo"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Repeat"
msgstr "Ripeti"
msgid "Case"
msgstr "Maiuscole/minuscole"
msgid "Page Title"
msgstr "Titolo della pagina"
msgid "Alignment"
msgstr "Allineamento"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
msgid "White"
msgstr "Bianco"
msgid "Bold"
msgstr "Grassetto"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "Fonts"
msgstr "Caratteri"
msgid "Button text"
msgstr "Testo del bottone"
msgid "Light"
msgstr "Chiaro"
msgid "Frontpage"
msgstr "Pagina iniziale"
msgid "More info"
msgstr "Maggiori informazioni"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principale"
msgid "Upper case"
msgstr "Maiuscole"
msgid "Lower case"
msgstr "Minuscole"
msgid "Header top"
msgstr "Testata superiore"
msgid "Header bottom"
msgstr "Testata inferiore"
msgid "Main Menu"
msgstr "Navigazione Principale"
msgid "Dark"
msgstr "Scuro"
