# Korean translation of A Sync Template (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: A Sync Template (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-16 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "홈"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Comments"
msgstr "댓글"
msgid "Help"
msgstr "도움말"
msgid "Header"
msgstr "머리말"
msgid "Footer"
msgstr "꼬리말"
msgid "Navigation"
msgstr "둘러보기"
msgid "Add new comment"
msgstr "댓글 달기"
msgid "You are here"
msgstr "현재 위치"
msgid "Skip to main content"
msgstr "주요 콘텐츠로 건너뛰기"
msgid "Primary tabs"
msgstr "기본탭"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "보조탭"
msgid "Main menu"
msgstr "주 메뉴"
msgid "Header top"
msgstr "머리말 윗 부분"
msgid "Secondary menu"
msgstr "부 메뉴"
msgid "Highlighted"
msgstr "하이라이트 영역"