# Korean translation of Asset Aliases (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Asset Aliases (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-12 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "URL alias"
msgstr "URL 별명"
msgid "URL path settings"
msgstr "URL 경로 설정"
msgid "language neutral"
msgstr "언어 중립"
msgid "Update URL alias"
msgstr "URL 별명 업데이트하기"
msgid ""
"Optionally specify an alternative URL by which this content can be "
"accessed. For example, type \"about\" when writing an about page. Use "
"a relative path and don't add a trailing slash or the URL alias won't "
"work."
msgstr ""
"이 콘텐츠에 접근할 수 있는 대체 URL을 지정하세요. "
"예를 들어, 소개 페이지를 작성할 때는 \"about\"이라고 "
"치세요. 상대 경로로 작성하되 끝에 슬래시를 붙이면 "
"안됩니다. 그러면 URL 별칭을 사용할 수 없습니다."
msgid "Path module form elements"
msgstr "경로 모듈 폼 요소"