# Czech translation of AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-11 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"
msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Closed"
msgstr "Zavřená"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "File path"
msgstr "Cesta souboru"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Summary"
msgstr "Souhrn"
msgid "Open"
msgstr "Otevřené"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Directory"
msgstr "Adresář"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "Languages"
msgstr "Jazyky"
msgid "Translations"
msgstr "Překlady"
msgid "Translated"
msgstr "Přeloženo"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Uses"
msgstr "Použití"
msgid "Source language"
msgstr "Zdrojový jazyk"
msgid "Original language"
msgstr "Původní jazyk"