# Polish translation of AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-26 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Images"
msgstr "Obrazki"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Closed"
msgstr "Zamknięte"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Project information"
msgstr "Informacje o projekcie"
msgid "File path"
msgstr "Ścieżka do plików"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "Open"
msgstr "Otwarte"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"
msgid "Hidden"
msgstr "Ukryty"
msgid "Languages"
msgstr "Języki"
msgid "Source file"
msgstr "Plik źródłowy"
msgid "Translations"
msgstr "Tłumaczenia"
msgid "Translated"
msgstr "Przetłumaczone"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Source language"
msgstr "Język źródłowy"
msgid "Editing"
msgstr "Edytowanie"
msgid "Original language"
msgstr "Język oryginalny"