# Polish translation of Arrange Fields (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2012 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arrange Fields (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formularze"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Example"
msgstr "Przykład"
msgid "Example:"
msgstr "Przykład:"
msgid "Arrange fields"
msgstr "Aranżuj pola"
msgid ""
"Use this form to drag-and-drop fields into the order which\n"
"          you want them to appear on the node/edit page."
msgstr ""
"Użyj poniższego formularza do aranżowania pól, które mają się "
"pojawić na stronie dodawania/edycji zawartości. Możesz zmieniać "
"rozmiary poprzez przeciąganie za brzegi pola."
msgid "Position data saved."
msgstr "Dane o pozycjach pól zapisane."
msgid "See demo of most recent save (loads in new window)"
msgstr "Podgląd ostatnio zapisanego układu (otworzy się nowe okno)"
msgid ""
"You may resize text fields by dragging the right side\n"
"              of the field."
msgstr "Możesz zmieniać szerokość pól ciągnąc za ich prawą krawędź."