# Indonesian translation of Arctica (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2018 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arctica (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-21 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulir"
msgid "Home"
msgstr "Beranda"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "footer"
msgstr "catatan kaki"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"
msgid "up"
msgstr "ke atas"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ke halaman induk"
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ke halaman selanjutnya"
msgid "header"
msgstr "Header"
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Layout"
msgstr "Tata letak"
msgid "Add new comment"
msgstr "Tambah komentar baru"
msgid "Font size"
msgstr "Ukuran Font"
msgid "Print"
msgstr "Cetak"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Lompat ke isi utama"
msgid "Font style"
msgstr "Gaya huruf"
msgid ""
"You may need to set the correct directory at the <a "
"href=\"@admin-file-system\">file system settings page</a> or change "
"the current directory's permissions so that it is writable."
msgstr ""
"Anda mungkin perlu menentukan direktori yang tepat pada <a "
"href=\"@admin-file-system\">halaman pengaturan sistem file</a> atau "
"mengubah kewenangannya sehingga direktori tersebut bisa ditulis."
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidebar pertama"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Sidebar kedua"