# Hungarian translation of Arctica (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arctica (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 10:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Űrlapok"
msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "footer"
msgstr "lábléc"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ugrás az előző oldalra"
msgid "up"
msgstr "fel"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ugrás a szülő lapra."
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ugrás a következő oldalra"
msgid "header"
msgstr "fejléc"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "Font size"
msgstr "Betűméret"
msgid "this article"
msgstr "ez a cikk"
msgid "Print"
msgstr "Nyomtatás"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Font style"
msgstr "Betű stílus"
msgid "1/4"
msgstr "1/4"
msgid "1/3"
msgstr "1/3"
msgid "1/2"
msgstr "1/2"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Első oldalsáv"
msgid "100%"
msgstr "100%"
msgid "Layout width"
msgstr "Szélesség"
msgid "auto"
msgstr "auto"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Második oldalsáv"
msgid "Sidebar first width"
msgstr "Első oldalsáv szélesség"
msgid "Polyfills"
msgstr "Polyfills"
msgid "featured"
msgstr "kiemelt"
msgid "@medium width"
msgstr "@medium szélesség"