# Lithuanian translation of Architecture (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Tag"
msgstr "Žymė"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Required"
msgstr "Privalomas"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Node ID"
msgstr "Mazgo ID"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "Preview"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Views"
msgstr "Vaizdai"
msgid "Access"
msgstr "Priėjimas"
msgid "Path"
msgstr "Kelias"
msgid "Region"
msgstr "Sritis"
msgid "Display"
msgstr "Rodymas"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "format"
msgstr "formatas"
msgid "path"
msgstr "kelias"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Block"
msgstr "Blokas"
msgid "Module"
msgstr "Modulis"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Roles"
msgstr "Rolės"
msgid "Role ID"
msgstr "Rolės ID"
msgid "Published"
msgstr "Paskelbtas"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Iškeltas į pagrindinį puslapį"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Prikabintas puslapio viršuje"
msgid "Field ID"
msgstr "Laukelio ID"
msgid "Role name"
msgstr "Rolės pavadinimas"
msgid "Field type"
msgstr "Laukelio tipas"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "An error occurred"
msgstr "Įvyko klaida"
msgid "Table"
msgstr "Lentelė"
msgid "Handler"
msgstr "Tvarkytojas"
msgid "Create new revision"
msgstr "Sukurti naują versiją"
msgid "Query"
msgstr "Užklausa"
msgid "Storage"
msgstr "Saugykla"
msgid "Variables"
msgstr "Kintamieji"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokai"
msgid "Menus"
msgstr "Meniu"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketas"
msgid "Link title"
msgstr "Nuorodos pavadinimas"
msgid "In code"
msgstr "Kode"
msgid "view actual size"
msgstr "peržiūrėti tikrą dydį"
msgid "Machine name of the node type."
msgstr "Turinio tipo mašininis pavadinimas."
msgid "Description of the node type."
msgstr "Turinio tipo aprašymas."