# Estonian translation of Architecture (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Tag"
msgstr "Sildid"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Required"
msgstr "Kohustuslik"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Node ID"
msgstr "Postituse ID"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "Access"
msgstr "Ligipääs"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Region"
msgstr "Regioon"
msgid "Display"
msgstr "Kuva"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "path"
msgstr "asukoht"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Block"
msgstr "Plokk"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Roles"
msgstr "Rollid"
msgid "Role ID"
msgstr "Rolli ID"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Ülendatud esilehele"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Püsib nimekirja alguses"
msgid "Field ID"
msgstr "Välja ID"
msgid "Variable name"
msgstr "Muutuja nimi"
msgid "Role name"
msgstr "Rolli nimi"
msgid "Field type"
msgstr "Välja tüüp"
msgid "Fields"
msgstr "Väljad"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Create new revision"
msgstr "Luuakse uus redaktsioon"
msgid "Query"
msgstr "Päring"
msgid "Storage"
msgstr "Ladu"
msgid "Variables"
msgstr "Muutujad"
msgid "Blocks"
msgstr "Plokid"
msgid "Menus"
msgstr "Menüüd"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Bundle"
msgstr "kogum"
msgid "Page manager"
msgstr "Lehehaldur"
msgid "view actual size"
msgstr "kuva tegelikus suuruses"
msgid "Sample modified image"
msgstr "Muudetud pildi näidis"
msgid "Architecture"
msgstr "Arhitektuur"
msgid "Field instance"
msgstr "Välja instants"
msgid "Machine name of the node type."
msgstr "Sisutüübi masinloetav nimi."
msgid "Description of the node type."
msgstr "Sisutüübi kirjeldus."