# Turkish translation of Architecture (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Tag"
msgstr "Etiket"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Node ID"
msgstr "Düğüm Kimliği"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Views"
msgstr "Görünümler"
msgid "Access"
msgstr "Erişim"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "path"
msgstr "yol"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Module"
msgstr "Modül"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role ID"
msgstr "Rol ID"
msgid "Published"
msgstr "Yayında"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Ana sayfaya yükseltilmiş"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Listelerin üzerinde kalıcı"
msgid "Field ID"
msgstr "Alan kimliği"
msgid "Variable name"
msgstr "Değişken adı"
msgid "Variable value"
msgstr "Değişken değeri"
msgid "Role name"
msgstr "Rol adı"
msgid "Field type"
msgstr "Alan tipi"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Table"
msgstr "Tablo"
msgid "Create new revision"
msgstr "Yeni sürüm yarat"
msgid "Query"
msgstr "Sorgu"
msgid "body"
msgstr "gövde"
msgid "Storage"
msgstr "Kayıt yeri"
msgid "Variables"
msgstr "Değişkenler"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloklar"
msgid "Menus"
msgstr "Menüler"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Link title"
msgstr "Bağlantı başlığı"
msgid "In code"
msgstr "Kod içinde"
msgid "view actual size"
msgstr "gerçek boyutlarında görüntüle"
msgid "Sample modified image"
msgstr "Değiştirilmiş resmi örnekle"
msgid "Taxonomy Vocabulary"
msgstr "Sınıflandırma Sözlüğü"
msgid "Field instance"
msgstr "Alan örneği"
msgid "Machine name of the node type."
msgstr "Düğüm tipinin makine adı."
msgid "Description of the node type."
msgstr "Düğüm tipinin açıklaması."