# Rumantsch Grischun translation of Architecture (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Architecture (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 02:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Tag"
msgstr "di"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Required"
msgstr "indispensabel"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Preview"
msgstr "preschentaziun"
msgid "Access"
msgstr "resultat"
msgid "Path"
msgstr "percurs"
msgid "Region"
msgstr "regiun"
msgid "Module"
msgstr "modul"
msgid "Published"
msgstr "edir"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "sisum esser dumandà astuzias"
msgid "Role name"
msgstr "renum il qual, la quala cupitgarola"
msgid "Table"
msgstr "glista"
msgid "Create new revision"
msgstr "da novs controlla endrizzar"
msgid "Query"
msgstr "retschertga"
msgid "Variables"
msgstr "variablas"
msgid "view actual size"
msgstr "en realitads capacitad visualisar"
msgid "Machine name of the node type."
msgstr "dal, da la"
msgid "Description of the node type."
msgstr "definiziun dal, da la"